Triển lãm thiết kế・nghệ thuật - hồi sinh phong thổ khu vực Châu Á  Phnom Penh 2018

-Cổ điển・Sáng tạo-

Tuyển mộ tác phẩm

Những năm gần đây, với tốc độ phát triển nhanh chóng của nền kinh tế cũng như sự tiếp thu văn hóa Âu Mỹ, thiết kế và nghệ thuật tại khu vực Châu Á ngày càng phát triển và đã có rất nhiều cuộc triển lãm được mở ra. Tuy nhiên, đi đôi với sự phát triển này là tính đặc trưng (về phong thổ・khu vực) của các nước Châu Á bị mờ nhạt dần đi. Do vậy, việc thể hiện nét đặc trưng văn hóa của các nước Châu Á khác biệt với văn hóa Châu Âu trở nên vô cùng cần thiết. Chính vì lý do trên, xuất phát từ sự tôn trọng tính bản địa, tính dân tộc cũng như lịch sử truyền thống của một quốc gia - tính「cổ điển」và sự mới mẻ - tính「sáng tạo」,chúng tôi sẽ tuyển mộ, tiến cử các thiết kế, nghệ thuật từ các nước Đông Á, Đông Nam Á và triển lãm các tác phẩm này tại đại học hoàng gia Phnom Penh. Triển lãm lần này là một cơ hội tốt để giao lưu văn hóa giữa các quốc gia và thông qua các tác phẩm để hiện thực hóa những nét đặc trưng của văn hóa Châu Á. Ngoài ra chúng tôi còn kế hoạch tổ chức triển lãm tại tất cả các nước Châu Á trong tương lai.

Chúng tôi đang tuyển mộ các tác phẩm thể hiện được tính lịch sử, truyền thống của Châu Á「tác phẩm mang tính cổ điển」cũng như các tác phẩm thể hiện được rõ nhất tính cá nhân độc đáo「tác phẩm mang tính sáng tạo」của các thí sinh ứng tuyển.

Tuyển mộ các loại hình tác phẩm đa dạng và phong phú: Nghệ thuật, Đồ họa, Sản phẩm, Phim ảnh, Thời trang, Kiến trúc…

(Tuy nhiên giới hạn các tác phẩm có thể trưng bày được tại đại học hoàng gia Phnom Penh)

■Thời gian triển lãm: 19,20,21/09/2018

■Địa điểm triển lãm: Đại học hoàng gia Phnom Penh - Sảnh Kizuna

■Cách thức ứng tuyển: Điền vào các mục cần thiết được ghi trong đơn ứng tuyển có trên WEB và gửi vào mail dưới đây

・Đối với đơn ứng tuyển bằng tiếng Anh hoặc tiếng Nhật: angkortakakazu@gmail.com

Địa chỉ: No.BB11, St.101, Sangkat Boeung Trabeak, Khan Chamkarmorn, Phnom Penh, Cambodia. 

YAMADA SCHOOL OF ART Director Takakazu YAMADA (Trường nghệ thuật YAMADA  Giám đốc Takakazu YAMADA)

・Đối với đơn ứng tuyển bằng tiếng Campuchia: leaksmyroth@yahoo.co.jp

■Duyệt tác phẩm lần 1 (miễn phí): Hạn cuối 15/07 (tác phẩm phải được gửi đến nơi chậm nhất vào ngày 15/07)

Cách thức trình bày tác phẩm minh họa: Khổ giấy A3 x 1 tờ  (bìa cứng・bảng minh họa)    Diễn giải, dán tranh ảnh tự do. Điền vào các mục cần thiết trong đơn ứng tuyển sau đó dán vào mặt sau của tờ minh họa tác phẩm và gửi đến địa chỉ ở trên. Đồng thời thí sinh cũng phải gửi đơn ứng tuyển vào mail ở trên.

Chúng tôi sẽ liên lạc sau khi duyệt xong tác phẩm.

Chú ý: Nếu tác phẩm đã hoàn thành, thí sinh có thể gửi trực tiếp tác phẩm đến địa chỉ trên.

Duyệt tác phẩm lần 2: Hạn cuối 15/08

Nếu tác phẩm minh họa được thông qua hãy gửi tác phẩm hoàn thành đến địa chỉ trên.

■Điều kiện ứng tuyển

Tuyển mộ các tác phẩm thể hiện được tính đặc trưng vùng miền, phong thổ của Châu Á và những tác phẩm mang cá tính độc đáo, sáng tạo của cá nhân hoặc đoàn thể (Không phân biệt quốc tịch, độ tuổi, chuyên nghiệp hay nghiệp dư)

■Giải thưởng・Trúng tuyển・Lựa chọn tác phẩm trưng bày tại sảnh Kizuna đại học hoàng gia Phnom Penh

Giải nhất: 1 giải

Bằng khen, phát biểu tại lễ bế mạc, tiền thưởng

Giải nhì: Nhiều giải

Bằng khen, phát biểu tại lễ bế mạc, tiền thưởng

Giải trúng tuyển: Nhiều giải

Tác phẩm trưng bày: Nhiều tác phẩm

Số lượng tác phẩm trưng bày, nội dung giải thưởng có thể thay đổi.

Nhà tài trợ: Tập đoàn Toyota, Quỹ di sản văn hóa Suntory, Tập đoàn Mitsubishi UFJ, Đại học hoàng gia Phnom Penh, Đại sứ quán Nhật tại Campuchia (dự kiến đăng ký), Trường nghê thuật YAMADA,…

Ban tổ chức: Triển lãm thiết kế・nghệ thuật Châu Á

​Asia Design Art in Cambodia Project 2018